Tag: Candlewick

Every year, Latinx Heritage Month is observed between September 15 and October 15. We’ve put together a list of some of our favourite titles from Latinx authors and encourage you to give them a read!

Ages 3-7

Lord Help Me
By Emme Muñiz
Illustrated by Brenda Figueroa
40 Pages | Ages 3-7 | Hardcover
ISBN 9780593120088 | Crown BFYR
The everyday power of prayer comes to life in this inspirational picture book written by twelve-year-old budding singer Emme Muñiz, daughter of Jennifer Lopez and Marc Anthony. We all have moments every day where we can use a little help. Some are small, like waking up for school or getting along with a sibling. Others are big, like helping to save the planet and all its creatures-especially sloths! But asking God for help always brings us the strength to get through anything. Emme Muñiz shares her own daily prayers to offer families a way to embrace the peace and power of everyday faith.

Ages 4-8

Alma and How She Got Her Name
By Juana Martinez-Neal
32 Pages | Ages 4-8 | Hardcover
ISBN 9780763693558 | Candlewick
If you ask her, Alma Sofia Esperanza José Pura Candela has way too many names: six! How did such a small person wind up with such a large name? Alma turns to Daddy for an answer and learns of Sofia, the grandmother who loved books and flowers; Esperanza, the great-grandmother who longed to travel; José, the grandfather who was an artist; and other namesakes, too. As she hears the story of her name, Alma starts to think it might be a perfect fit after all – and realizes that she will one day have her own story to tell. In her author-illustrator debut, Juana Martinez-Neal opens a treasure box of discovery for children who may be curious about their own origin stories or names.

Carmela Full of Wishes
By Matt De La Peña
Illustrated by Christian Robinson
40 Pages | Ages 4-8 | Hardcover
ISBN 9780399549045 | Putnam BFYR
When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true–she’s finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the Laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make…With lyrical, stirring text and stunning, evocative artwork, Matt de la Peña and Christian Robinson have crafted a moving ode to family, to dreamers, and to finding hope in the most unexpected places.

Dreamers
By Yuyi Morales
40 Pages | Ages 4-8 | Hardcover
ISBN 9780823440559 | Neal Porter Books
Dreamers is a celebration of making your home with the things you always carry: your resilience, your dreams, your hopes and history. It’s the story of finding your way in a new place, of navigating an unfamiliar world and finding the best parts of it. In dark times, it’s a promise that you can make better tomorrows. This lovingly-illustrated picture book memoir looks at the myriad gifts migrantes bring with them when they leave their homes. It’s a story about family. And it’s a story to remind us that we are all dreamers, bringing our own strengths wherever we roam. Beautiful and powerful at any time but given particular urgency as the status of our own Dreamers becomes uncertain, this is a story that is both topical and timeless. The lyrical text is complemented by sumptuously detailed illustrations, rich in symbolism. Also included are a brief autobiographical essay about Yuyi’s own experience, a list of books that inspired her (and still do), and a description of the beautiful images, textures, and mementos she used to create this book. A parallel Spanish-language edition, Soñadores, is also available.

My Papi Has a Motorcycle
By Isabel Quintero
Illustrated by Zeke Peña
40 Pages | Ages 4-8 | Hardcover
ISBN 9780525553410 | Kokila
When Daisy Ramona zooms around her neighborhood with her papi on his motorcycle, she sees the people and places she’s always known. She also sees a community that is rapidly changing around her. But as the sun sets purple-blue-gold behind Daisy Ramona and her papi, she knows that the love she feels will always be there. With vivid illustrations and text bursting with heart, My Papi Has a Motorcycle is a young girl’s love letter to her hardworking dad and to memories of home that we hold close in the midst of change.

Ages 5-9

Imagina
By Juan Felipe Herrera
Illustrated by Lauren Castillo
32 Pages | Ages 5-9 | Hardcover
ISBN 9781536211702 | Candlewick
Have you ever imagined what you might be when you grow up? When he was very young, Juan Felipe Herrera picked chamomile flowers in windy fields and let tadpoles swim across his hands in a creek. He slept outside and learned to say goodbye to his amiguitos each time his family moved to a new town. He went to school and taught himself to read and write English and filled paper pads with rivers of ink as he walked down the street after school. And when he grew up, he became the United States Poet Laureate and read his poems aloud on the steps of the Library of Congress. If he could do all of that . . . what could you do? With this newly translated illustrated poem of endless possibility, Juan Felipe Herrera and Lauren Castillo breathe magic into the hopes and dreams of readers searching for their place in life.

Islandborn
By Junot Diaz
Illustrated by Leo Espinosa
48 Pages | Ages 5-8 | Hardcover
ISBN 9780735229860 | Dial BFYR
When Lola’s teacher asks the students to draw a picture of where their families immigrated from, all the kids are excited. Except Lola. She can’t remember The Island-she left when she was just a baby. But with the help of her family and friends, and their memories-joyous, fantastical, heartbreaking, and frightening-Lola’s imagination takes her on an extraordinary journey back to The Island.  As she draws closer to the heart of her family’s story, Lola comes to understand the truth of her abuela’s words: “Just because you don’t remember a place doesn’t mean it’s not in you.”
Gloriously illustrated and lyrically written, Islandborn is a celebration of creativity, diversity, and our imagination’s boundless ability to connect us-to our families, to our past and to ourselves.

Juana and Lucas
By Juana Medina
96 Pages | Ages 5-8 | Paperback
ISBN 9781536206395 | Candlewick
Fans of Judy Moody and Clarice Bean will love Juana, the spunky young Colombian girl who stars in this playful, abundantly illustrated series. Juana loves many things: drawing, living in Bogotá, Colombia, and especially her dog, Lucas, the best amigo ever. She does not love wearing her itchy school uniform, solving math problems, or learning the English. Why is it so important to learn a language that makes so little sense? Hilarious, energetic, and utterly relatable, Juana will win over los corazones (the hearts) of readers everywhere.

Ages 8-12

Merci Suarez Changes Gears
By Meg Medina
368 Pages | Ages 9-12 | Hardcover
ISBN 9781536212587 | Candlewick
Merci Suárez knew that sixth grade would be different, but she had no idea just how different. For starters, as strong and thoughtful as Merci is, she has never been completely like the other kids at her private school in Florida, because she and her older brother, Roli, are scholarship students. They don’t have a big house or a fancy boat, and they have to do extra community service to make up for their free tuition. So when bossy Edna Santos sets her sights on the new boy who happens to be Merci’s school-assigned Sunshine Buddy, Merci becomes the target of Edna’s jealousy. Things aren’t going well at home, either: Merci’s grandfather and most trusted ally, Lolo, has been acting strangely lately – forgetting important things, falling from his bike, and getting angry over nothing. And Merci is left to her own worries, because no one in her family will tell her what’s going on. Winner of the 2019 Newbery Medal, this coming-of-age tale by New York Times best-selling author Meg Medina gets to the heart of the confusion and constant change that defines middle school – and the steadfast connection that defines family.

My Year in the Middle
By Lila Quintero Weaver
288 Pages | Ages 8-12 | Paperback
ISBN 9781536213171 | Candlewick
Sixth-grader Lu Olivera just wants to keep her head down and get along with everyone in her class. The trouble is, Lu’s old friends have been changing lately – acting boy crazy and making snide remarks about Lu’s newfound talent for running track. Lu’s secret hope for a new friend is fellow runner Belinda Gresham. But in 1970 in Red Grove, Alabama, blacks and whites don’t mix. As segregationist ex-governor George Wallace ramps up his campaign against the current governor, Albert Brewer, growing tensions in the state – and in the classroom – mean that Lu can’t stay neutral about the racial divide at school. Will she find the gumption to stand up for what’s right and to choose friends who do the same?

The First Rule of Punk
By Celia C. Pérez
336 Pages | Ages 9-12 | Paperback
ISBN 9780425290422 | Viking BFYR
There are no shortcuts to surviving your first day at a new school-you can’t fix it with duct tape like you would your Chuck Taylors. On Day One, twelve-year-old Malú (María Luisa, if you want to annoy her) inadvertently upsets Posada Middle School’s queen bee, violates the school’s dress code with her punk rock look, and disappoints her college-professor mom in the process. Her dad, who now lives a thousand miles away, says things will get better as long as she remembers the first rule of punk: be yourself. The real Malú loves rock music, skateboarding, zines, and Soyrizo (hold the cilantro, please). And when she assembles a group of like-minded misfits at school and starts a band, Malú finally begins to feel at home. She’ll do anything to preserve this, which includes standing up to an anti-punk school administration to fight for her right to express herself!

The Water Bears
By Kim Baker
272 Pages | Ages 8-12 | Hardcover
ISBN 9781984852205 | Wendy Lamb Books
Newt Gomez has a thing with bears. Last year he survived a bear attack. And this year, he finds an unusual bear statue that just might grant wishes. Newt’s best friend, Ethan, notices a wishbone on the statue and decides to make a wish. When it comes true, Newt thinks it’s a coincidence. Even as more people wish on the bear and their wishes come true, Newt is not convinced. But Newt has a wish too: while he loves his home on eccentric Murphy Island, he wants to go to middle school on the mainland, where his warm extended family lives. There, he’s not the only Latinx kid, he won’t have to drive the former taco truck–a gift from his parents–and he won’t have to perform in the talent show. Most importantly, on the mainland, he never has bad dreams about the attack. Newt is almost ready to make a secret wish when everything changes. Tackling themes of survival and self-acceptance, Newt’s story illuminates the magic in our world, where reality is often uncertain but always full of salvageable wonders.

Ages 10+

Each Tiny Spark
By Pablo Cartaya
352 Pages | Ages 10+ | Paperback
ISBN 9780451479747 | Kokila
Emilia Torres has a wandering mind. It’s hard for her to follow along at school, and sometimes she forgets to do what her mom or abuela asks. But she remembers what matters: a time when her family was whole and home made sense. When Dad returns from deployment, Emilia expects that her life will get back to normal. Instead, it unravels. Dad shuts himself in the back stall of their family’s auto shop to work on an old car. Emilia peeks in on him daily, mesmerized by his welder. One day, Dad calls Emilia over. Then, he teaches her how to weld. And over time, flickers of her old dad reappear. But as Emilia finds a way to repair the relationship with her father at home, her community ruptures with some of her classmates, like her best friend, Gus, at the center of the conflict.

Letters from Cuba
By Ruth Behar
272 Pages | Ages 10+ | Hardcover
ISBN 9780525516477 | Nancy Paulsen Books
The situation is getting dire for Jews in Poland on the eve of World War II. Esther’s father has fled to Cuba, and she is the first one to join him. It’s heartbreaking to be separated from her beloved sister, so Esther promises to write down everything that happens until they’re reunited. And she does, recording both the good–the kindness of the Cuban people and her discovery of a valuable hidden talent–and the bad: the fact that Nazism has found a foothold even in Cuba. Esther’s evocative letters are full of her appreciation for life and reveal a resourceful, determined girl with a rare ability to bring people together, all the while striving to get the rest of their family out of Poland before it’s too late. Based on Ruth Behar’s family history, this compelling story celebrates the resilience of the human spirit in the most challenging times.

What Lane?
By Torrey Maldonado
144 Pages | Ages 10+ | Hardcover
ISBN 9780525518433 | Nancy Paulsen Books
Anything his friends can do, Stephen should be able to do too, right? So when they dare each other to sneak into an abandoned building, he doesn’t think it’s his lane, but he goes. Here’s the thing, though: Can he do everything his friends can? Lately, he’s not so sure. As a mixed kid, he feels like he’s living in two worlds with different rules–and he’s been noticing that strangers treat him differently than his white friends…So what’ll he do? Hold on tight as Stephen swerves in and out of lanes to find out which are his–and who should be with him. Torrey Maldonado, author of the highly acclaimed Tight, does a masterful job showing a young boy coming of age in a racially split world, trying to blaze a way to be his best self.

Ages 12+

Beyond the Break
By Heather Buchta
352 Pages | Ages 12+ | Hardcover
ISBN 9780593096994 | Penguin Workshop
Manhattan Beach native Lovette has two rules in life. One: no surfing. Not after her brother’s accident. Two: absolutely, no dating. And going into her junior year of high school, she’s pretty happy with that arrangement. She has friends, her church youth group, and God to fall back on when things get dicey. But after Jake Evans walks into her life, following these two simple rules gets a lot more complicated. Jake is the boy from Lovette’s childhood who grew up. Handsome and sweet, he unlocks the part of Lovette that wants nothing more than to surf the waves again. And as their relationship grows, she begins to question what it means to be faithful: to her family, to God, but mostly, to herself. Told with humor and heart, Heather Buchta delivers a sparkling debut that asks the question: Can you fall in love, be a teenager, and also be a good Christian?

Color Me In
By Natasha Diaz
384 Pages | Ages 12+ | Paperback
ISBN 9780525578253 | Delacorte BFYR
Growing up in an affluent suburb of New York City, sixteen-year-old Nevaeh Levitz never thought much about her biracial roots. When her Black mom and Jewish dad split up, she relocates to her mom’s family home in Harlem and is forced to confront her identity for the first time. Nevaeh wants to get to know her extended family, but because she inadvertently passes as white, her cousin thinks she’s too privileged, pampered, and selfish to relate to the injustices African Americans face on a daily basis. In the meantime, Nevaeh’s dad decides that she should have a belated bat mitzvah instead of a sweet sixteen, which guarantees social humiliation at her posh private school. But rather than take a stand, Nevaeh does what she’s always done when life gets complicated: she stays silent. Only when Nevaeh stumbles upon a secret from her mom’s past, finds herself falling in love, and sees firsthand the prejudice her family faces does she begin to realize she has her own voice. And choices. Will she continue to let circumstances dictate her path? Or will she decide once for all who and where she is meant to be?

Imaginary Borders
By Xiuhtezcatl Martinez
Illustrated by Ashley Lukashevsky
64 Pages | Ages 12+ | Paperback
ISBN 9780593094136 | Penguin Workshop
In this personal, moving essay, environmental activist and hip-hop artist Xiuhtezcatl Martinez uses his art and his activism to show that climate change is a human issue that can’t be ignored. Pocket Change Collective is a series of small books with big ideas from today’s leading activists and artists. In this installment, Earth Guardians Youth Director and hip-hop artist Xiuhtezcatl Martinez shows us how his music feeds his environmental activism and vice versa. Martinez visualizes a future that allows us to direct our anger, fear, and passion toward creating change. Because, at the end of the day, we all have a part to play.

Sanctuary
By Paola Mendoza and Abby Sher
320 Pages | Ages 12+ | Hardcover
ISBN 9781984815712 | Putnam BFYR
It’s 2032, and in this near-future America, all citizens are chipped and everyone is tracked–from buses to grocery stores. It’s almost impossible to survive as an undocumented immigrant, but that’s exactly what sixteen-year-old Vali is doing. She and her family have carved out a stable, happy life in small-town Vermont, but when Vali’s mother’s counterfeit chip starts malfunctioning and the Deportation Forces raid their town, they are forced to flee. Now on the run, Vali and her family are desperately trying to make it to her tía Luna’s in California, a sanctuary state that is currently being walled off from the rest of the country. But when Vali’s mother is detained before their journey even really begins, Vali must carry on with her younger brother across the country to make it to safety before it’s too late. Gripping and urgent, co-authors Paola Mendoza and Abby Sher have crafted a narrative that is as haunting as it is hopeful in envisioning a future where everyone can find sanctuary.

Suncatcher
By Jose Pimienta
224 Pages | Ages 12+ | Hardcover
ISBN 9780593124826 | Random House Graphic
If life wasn’t already hard enough for Beatriz — being a teenager, trying to start a band, and going to school — then she discovers that her grandfather’s soul has been trapped in an old guitar, and that the only way to free him is to play the perfect song . . . his perfect song, a song that he never actually wrote down. She’s determined to save her grandfather, but as music slowly takes over her life, she soon finds herself growing obsessed with his song, and making it absolutely flawless, at the expense of her friendships, her band, and her health. Beatriz won’t let anything stop her, not even her own limitations. Creating a magical song is already a lot of pressure, but Beatriz will have to make some hard choices before it’s too late for her grandfather . . . and for herself. A story filled with music, passion, supernatural secrets, and family, Jose Pimienta’s Suncatcher brings to life a contemporary story of life in Mexicali with a supernatural twist and a lot of music.

The Far Away Brothers
By Lauren Markham
288 Pages | Ages 12+ | Paperback
ISBN 9781984829801 | Delacorte BFYR
Ernesto and Raúl Flores are identical twins, used to being mistaken for each other. As seventeen-year-olds living in rural El Salvador, they are used to thinking that the United States is just a far-off dream. When Ernesto ends up on the wrong side of MS-13, one of El Salvador’s brutal gangs, he flees the country for his own safety. Raúl, fearing that he will be mistaken for his brother, follows close behind. Running from one danger to the next, the Flores twins make the harrowing journey north, only to fall into the hands of immigration authorities. When they finally make it to the custody of their older brother in Oakland, California, the difficulties don’t end. While navigating a new school in a new language, struggling to pay off their mounting coyote debt, and anxiously waiting for their day in immigration court, Raúl and Ernesto are also trying to lead normal teenage lives. With only each other for support, they begin the process of carving out a life for themselves, one full of hope and possibility. Adapted for young adults from the award-winning adult edition, The Far Away Brothers is the inspiring true story of two teens making their way in America, a personal look at US immigration policy, and a powerful account of contemporary immigration.

The Grief Keeper
By Alexandra Villasante
320 Pages | Ages 12+ | Hardcover
ISBN 9780525514022 | Putnam BFYR
Seventeen-year-old Marisol has always dreamed of being American, learning what Americans and the US are like from television and Mrs. Rosen, an elderly expat who had employed Marisol’s mother as a maid. When she pictured an American life for herself, she dreamed of a life like Aimee and Amber’s, the title characters of her favorite American TV show. She never pictured fleeing her home in El Salvador under threat of death and stealing across the US border as “an illegal”, but after her brother is murdered and her younger sister, Gabi’s, life is also placed in equal jeopardy, she has no choice, especially because she knows everything is her fault. If she had never fallen for the charms of a beautiful girl named Liliana, Pablo might still be alive, her mother wouldn’t be in hiding and she and Gabi wouldn’t have been caught crossing the border.But they have been caught and their asylum request will most certainly be denied. With truly no options remaining, Marisol jumps at an unusual opportunity to stay in the United States. She’s asked to become a grief keeper, taking the grief of another into her own body to save a life. It’s a risky, experimental study, but if it means Marisol can keep her sister safe, she will risk anything. She just never imagined one of the risks would be falling in love, a love that may even be powerful enough to finally help her face her own crushing grief.

We Are Not From Here
By Jenny Torres Sanchez
368 Pages | Ages 12+ | Hardcover
ISBN 9781984812261 | Philomel BFYR
Pulga has his dreams. Chico has his grief. Pequeña has her pride. And these three teens have one another. But none of them have illusions about the town they’ve grown up in and the dangers that surround them. Even with the love of family, threats lurk around every corner. And when those threats become all too real, the trio knows they have no choice but to run: from their country, from their families, from their beloved home. Crossing from Guatemala through Mexico, they follow the route of La Bestia, the perilous train system that might deliver them to a better life–if they are lucky enough to survive the journey. With nothing but the bags on their backs and desperation drumming through their hearts, Pulga, Chico, and Pequeña know there is no turning back, despite the unknown that awaits them. And the darkness that seems to follow wherever they go. In this striking portrait of lives torn apart, the plight of migrants at the U.S. southern border is brought to light through poignant, vivid storytelling. An epic journey of danger, resilience, heartache, and hope.

Ages 14+

I Am Not Your Perfect Mexican Daughter
By Erika L. Sánchez
368 Pages | Ages 14+ | Paperback
ISBN 9781524700515 | Knopf BFYR
Perfect Mexican daughters do not go away to college. And they do not move out of their parents’ house after high school graduation. Perfect Mexican daughters never abandon their family. But Julia is not your perfect Mexican daughter. That was Olga’s role. Then a tragic accident on the busiest street in Chicago leaves Olga dead and Julia left behind to reassemble the shattered pieces of her family. And no one seems to acknowledge that Julia is broken, too. Instead, her mother seems to channel her grief into pointing out every possible way Julia has failed. But it’s not long before Julia discovers that Olga might not have been as perfect as everyone thought. With the help of her best friend, Lorena, and her first love (first everything), Connor, Julia is determined to find out. Was Olga really what she seemed? Or was there more to her sister’s story? And either way, how can Julia even attempt to live up to a seemingly impossible ideal?

Juliet Takes a Breath
By Gabby Rivera
320 Pages | Ages 14+ | Hardcover
ISBN 9780593108178 | Dial BFYR
Juliet Milagros Palante is a self-proclaimed closeted Puerto Rican baby dyke from the Bronx. Only, she’s not so closeted anymore. Not after coming out to her family the night before flying to Portland, Oregon, to intern with her favorite feminist writer–what’s sure to be a life-changing experience. And when Juliet’s coming out crashes and burns, she’s not sure her mom will ever speak to her again. But Juliet has a plan–sort of. Her internship with legendary author Harlowe Brisbane, the ultimate authority on feminism, women’s bodies, and other gay-sounding stuff, is sure to help her figure out this whole “Puerto Rican lesbian” thing. Except Harlowe’s white. And not from the Bronx. And she definitely doesn’t have all the answers…In a summer bursting with queer brown dance parties, a sexy fling with a motorcycling librarian, and intense explorations of race and identity, Juliet learns what it means to come out–to the world, to her family, to herself.

Undead Girl Gang
By Lily Anderson
320 Pages | Ages 14+ | Paperback
ISBN 9780451478245 | Razorbill
Meet teenage Wiccan Mila Flores, who truly could not care less what you think about her Doc Martens, her attitude, or her weight because she knows that, no matter what, her BFF Riley is right by her side. So when Riley and Fairmont Academy mean girls June Phelan-Park and Dayton Nesseth die under suspicious circumstances, Mila refuses to believe everyone’s explanation that her BFF was involved in a suicide pact. Instead, armed with a tube of lip gloss and an ancient grimoire, Mila does the unthinkable to uncover the truth: she brings the girls back to life. Unfortunately, Riley, June, and Dayton have no recollection of their murders. But they do have unfinished business to attend to. Now, with only seven days until the spell wears off and the girls return to their graves, Mila must wrangle the distracted group of undead teens and work fast to discover their murderer…before the killer strikes again.

We Are Here to Stay
By Susan Kuklin
192 Pages | Ages 14+ | Hardcover
ISBN 9780763678845 | Candlewick
Meet nine courageous young adults who have lived in the United States with a secret for much of their lives: they are not U.S. citizens. They came from Colombia, Mexico, Ghana, Independent Samoa, and Korea. They came seeking education, fleeing violence, and escaping poverty. All have heartbreaking and hopeful stories about leaving their homelands and starting a new life in America. And all are weary of living in the shadows. We Are Here to Stay is a very different book than it was intended to be when originally slated for a 2017 release, illustrated with Susan Kuklin’s gorgeous full-color portraits. Since the last presidential election and the repeal of DACA, it is no longer safe for these young adults to be identified in photographs or by name. Their photographs have been replaced with empty frames, and their names are represented by first initials. We are honored to publish these enlightening, honest, and brave accounts that encourage open, thoughtful conversation about the complexities of immigration – and the uncertain future of immigrants in America.

When I Am Through With You
By Stephanie Kuehn
304 Pages | Ages 14+ | Hardcover
ISBN 9781101994733 | Dutton BFYR
Ben Gibson is many things, but he’s not sorry and he’s not a liar. He will tell you exactly about what happened on what started as a simple school camping trip in the mountains. About who lived and who died. About who killed and who had the best of intentions. But he’s going to tell you in his own time. Because after what happened on that mountain, time is the one thing he has plenty of. Smart, dark, and twisty, When I Am Through With You will leave readers wondering what it really means to do the right thing.